English    欢迎您使用《汉王简》    www.hanwj.com


《汉王简》使用问题解答





问题:为何在视窗 Vista 的互联网浏览器 Internet Explorer 7 上无法用汉王简输入?

答: 若要在视窗 Vista 的互联网浏览器 7 上用汉王简输入, 需要勾掉互联网浏览器 7 的 保护模式.
勾掉保护模式的地方: 点击浏览器菜单的"工具|互联网选项|安全"对话框. 这个对话框上专门有个开关安全模式的选项控件.
这个互联网浏览器7的安全模式, 如启用, 将屏蔽掉所有键盘拦截器. 汉王简中文输入需要插入键盘拦截器才能工作. 如您更改了安全模式, 您需要重启动互联网浏览器 以便使得新设置起作用.

问题:为什么当用拼音输入时,我用数字键1选字时,选出的却是第二个选项?

答:这是一个汉王简特有的功能(可以设置)。
选项的传统选法是数字n选择第n个选项。这也是汉王简刚安装时的设置。
汉王简的考虑是:第一个选项因为用<空格>已能输入,再用 1 就没必要了.而拼音输入选词时 容易选错键。为使第二个选项易敲对,汉王简提供一个选择,就是 1,2 都选第二项。 这样第一项有空格对付,第二项由1,2对付。增强了容错性。
如不喜欢,你可以到"汉字输入设置"对话框中把这改过来.

问题:用汉王简输入引擎在微软英文 Word 中输入汉字时,为什么看不到汉字显示?

答: 对微软英文 Word, 要显示汉字,先到屏幕左下角 Start菜单,选择 Programs|Microsoft Office Tools|Microsoft Office Language Settings,加入Chn(PRC)。
要显示汉字,还要选择中文字体,如 MingLiu,MS Hei, MS Song, SimSun 等等。其他 很多应用程序也要求中文字体才能显示汉字。例如微软的 Access,PowerPoint,等等。

问题:在选字栏上,第一个选项为什么不像其他选项一样前面有个数字?

答:第一个选项可用空格输入。

问题:安装上汉王简程序之后,在哪里运行呢?

答: 如果你在安装时选择了建立桌面图标,则可在桌面上找到汉王简图标.否则可在屏幕左下角“开始”菜单里找到汉王简的菜单选项。

问题:我在英文MS Word上用汉王简打入中文文件,存盘时选类型为"text only",存后却发现全存成了问号。

答: 因问题发生在用Word存盘过程中,故这不是汉王简的问题。解决问题的方法是,当你用WORD存盘时, 用Encoded Text方式,Word会问你代码类型,你可选GB2312。

问题:我给国内的朋友用汉王简发电邮时,对方收到的是乱码。请问怎样设定才能让对方读的出?

答: 这和用是什么软件发电邮有很大关系。一般而言,写信/发信时要把信件内码(Encoding)选好。 比如,如果是用HOTMAIL,发信时Encoding一定要弄成GB码.你可以单击鼠标右键,然后选择网页的Encoding. 如果是用OUTLOOK,请到Format菜单选项选Encoding为Chinese GB2312。
另外,你也可将中文信做为附带文件随主信寄。

Chinese Toned Pinyin Input Software 问题:汉王简拼音中如何输入带调拼音?

答:在中文输入状态下,敲入拼音及声调键,然后用右ALT+e 便可输入带调拼音。 如图。注:汉王简拼音的声调键就是键盘最左边的一列键,自上而下分别代表第1-4声。








问题:当回别人的电邮信时,如果信的标题或内容中有乱码如何处理?

答: 有以下几种方法。
(1)可以将有乱码的部分拷贝到汉王简巧文书或文本编辑Chinotes中,用其上的乱码纠正功能消灭乱码后 再复制回去。
(2)以Outlook为例,如果乱码消不干净,则Outlook在发信时会问你是按GB码还是Unicode发,无论怎样填 回答,都可能会有人收到乱码;干脆你就按两种方式各发一次。

问题:在西文视窗系统上,汉王简输入引擎除了用于输入汉字,是否也负责显示汉字?

答: 汉王简输入引擎本身不负责显示汉字.它利用Windows中存在的字体映射Font-mapping功能 来实现在多数窗口上的汉字显示.
如您的机器运行的不是中文视窗操作系统,则显示中文要有一个条件:机器上已经装了微软的中文语言包。怎样知道自己机器上是否装上了中文语言包呢?很简单,只要您能在微软因特网浏览器(IE)上看到中文,那就表明装上了(可到任意一个中文网站,例如 www.sohu.com,试看中文)。
如您在微软因特网浏览器上看不到中文,则可在因特网浏览器视窗中按鼠标右键,选 encoding,然后再选Chinese Simplified(GB2312),安装过程随即开始...

换句话说,汉王简没有使用微软不支持的API去实现汉字显示;这也是其运行比较稳定的原因之一.

有些应用程序不配合这种字体映射功能,例如95/98中NOTEPAD.

问题:如何切换中文西文状态?

答: 中西文切换可以单敲F12或Ctrl键,可在输入选项对话框中设定.也可用右Alt+=(按右Alt的同时按等号键).另外,如你在汉字输入设置中启用了全拼的i-mode,则在用全拼时,敲字母i也可进入所谓i-状态(即临时英文状态);用ESC键退出i-状态.

问题:如何在词库中添加新词?

答: (1) 当你输入词句时,遇到新词,你自然会用分段组词的方式找到该词并输入之.这时,新词会自动入库. (2) 你可以选菜单“词库管理”启动词库管理模块。在其上,你可把想要加入的词拷贝到白色窗口中,然后再点击"全部加入"按钮,该词便可加入.也可以将整个汉字段落拷贝到窗口中,然后将这些语料分割为一个个较短的词汇、片语,最后再点击"全部加入"按钮,这些词就入库了。

问题:为什么输入英文大写字母后,汉王简就自动转为英文状态?

答: 这是因为你用的汉王简被设置成了这样。这个设置可以在汉字输入设置对话框中改变. 这个选项在汉王简刚安装时这个选项是关闭的。

问题:安装新版汉王简时,我想把老版汉王简卸掉;但不知何故系统不让我卸。

答: 如果汉王简正在运行,则系统不让你删除该目录。故请先关掉全部汉王简程序,如文本编辑,输入引擎。输入引擎的关闭:将鼠标移至屏幕右下角任务栏上汉王简图标处,点鼠标右键,选择关闭。

问题:我下载了巧文书,可是打不了中文。我点击“英文输入”力图将其变成“中文输入”时,就得到一个信息窗口,说“汉王简输入引擎正在运行,请用她输入”,可是我的输入引擎是关了的。不知道怎么搞的。

答: 汉王简输入引擎要从屏幕右下角的system tray中去掉才行。在屏幕右下角的system tray中,将鼠标移到汉王简图标,按鼠标右键,选择关闭。

问题:汉王简巧文书语音版在安装时有何问题要注意?

答: 安装汉王简巧文书语音版:
(1) 语音版和非语音版是两个不同的安装程序.请下载汉王简巧文书语音版安装程序.
(2) 安装时,会提问是否安装微软公司的语音模块;如果你以前没有装过,请回答"是". (即使以前安装过,再安装一遍也没关系).

问题:巧文书中如何输入带调元音字母?

答:在巧文书中,在西文输入状态下,可以用按下元音键,同时点一下声调键的办法输入带调元音。汉王简拼音的声调键就是键盘最左边的一列键,自上而下分别代表第1-4声(在选择项中也可以将这组声调键改为1-4数字键,但这只适于此处带调元音的输入之用,在一般中文输入时声调键还是键盘最左一列键)。

问题:如何将巧文书中文字拷贝到电邮系统中?

答:请使用Ctrl+D拷贝文字。使用传统的Ctrl+C时有时会出现问题,这是由Windows系统的差错引起的问题(你可以试一下从Windows自带的Wordpad拷贝中文文字到 电邮系统;你会发现同样问题)。使用Ctrl+D可避免出现拷贝失败的问题。

问题:当输入半个成语时后半部分会预先显示出来,按哪个键可输入小红苹果后面的内容?

答: 用 F8 或者 右Alt+P。

问题:在较慢的机器上用汉王简输入引擎输入汉字时应注意什么?

答: 如果机器较慢,例如CPU主频在400MHZ以下,建议不要用词语预测功能;可以到汉字输入设置对话框中,将“使用词语预测”选项关闭。

问题:汉王简文本编辑Chinotes可否将文件存为Unicode格式。

答:可以。存盘时可以选择内码为unicode.

问题:汉王简文本编辑Chinotes在折行显示文件时,右边为什么有时候对不齐?

答:这是因为你选择的字体不是"字母等宽"字体。"字母等宽"是说两个英文字母的宽度和一个汉字宽度 相等。中文字体如宋体、新宋体、黑体等等都符合要求,Courier New,Modern等也行。Arial则不行。 “选择项”菜单上专门有“选择字母等宽字体”一项 (注意,有些中文字体因其设计有错未出现在等宽字体表中,但它们确是等宽的;可在“选择字体”菜单中选出)。 另外,使用不等宽字体时,也无法使用列选功能。


汉王简输入指南